Юридическая консультация онлайн
На главную
Видео добавленное пользователем “MrTkort”
Илона Калдре раскрывает тайны женской красоты
 
09:25
Известный эстонский экстрасенс, победитель Прибалтийской битвы экстрасенсов, серебряный призер международной битвы экстрасенсов, эксперт телевизионного цикла передач «Следствие ведут экстрасенсы» Илона Калдре выступила в субботу в необычной роли - ведущей шоу в торгово-развлекательном центре Astri, где советы покупателям давали представители фирм, продающих косметику, парфюмерию, женское бельё. После этого Илона Калдре дала эксклюзивное интервью газете “Виру Проспект”, рассказав, как внешние изменения могут изменить судьбу женщины. В ролике использованы композиции: Last Kiss Goodnight by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Source: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100611 Artist: http://incompetech.com/ Alison by Audionautix is licensed under a Creative Commons Attribution license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) Artist: http://audionautix.com/
Просмотров: 4686 MrTkort
Крещенские купания в Нарве: без организаторов
 
03:41
Последние годы крещенские купания в Нарве проходили 19 января в заводи реки Нарова — на Липовке и привлекали достаточно большое количество людей. Большей частью, конечно, в качестве зрителей. Однако, было немало и купальщиков. Как правило, крещенские купания были мероприятием достаточно организованным. В прошлом году, например, организаторами этого мероприятия выступили молодежный отдел Нарвской и Причудской Епархии и Эстонская сеть людей, живущих с ВИЧ. В этом году купания на Липовке остались без организаторов. Однако и в этом году нашлись энтузиасты, которые совершили традиционные омовения в студеной воде реки Нарва.
Просмотров: 1998 MrTkort
Фрагмент мультфильма  «Легенды о Нарвской деве»
 
02:01
Теперь знаменитую «Легенду о Нарвской деве» можно не только услышать и прочитать, но и увидеть: группа нарвитян создала анимационный фильм с одноименным названием. Правда, его содержание оказалось несколько шире, чем старинная легенда. Да, в кадре не только прекрасная купеческая дочь и ее нареченный на фоне барочной Нарвы XVII века, но и, представьте себе, Кренгольм и ДК им. Г. Герасимова, звучат мелодии Вивальди, Генделя и «Нарвский вальс» А. Молягова, а также стихотворение И. Северянина, сама же Нарва представлена картинами старых мастеров и макетом «Старая Нарва» работы нашего современника Федора Шанцына. Однако такое смешение времен, имен, стилей автор сценария и режиссер фильма Михаил Румянцев считает оправданным. Ролик любезно предоставлен Михаилом Румянцевым для иллюстрации материала газеты "Виру Проспект" "Нарвитяне создали мультфильм о своем городе и его истории", ссылка: http://prospekt.ee/service/3140-narvityane-sozdali-multfilm-o-svoem-gorode-i-ego-istoricheskom-nasledii.html
Просмотров: 1545 MrTkort
Экскурсия на  Fortaco
 
02:00
В рамках Недели предпринимательства у нарвитян появляется возможность посетить наиболее успешные предприятия города. 4 и 5 октября были организованы экскурсии на OÜ Fortaco Estonia. У вас есть возможность понаблюдать за производством металлоконструкций.
Просмотров: 1798 MrTkort
27.09.14 Парусная регата Нарвского КЮМа
 
02:34
27.09.14 прошла традиционная парусная регата «Нарвская осень», в которой участвовало 9 шлюпок, 8 яхт с участием более 100 человек. Прекрасная погода, свежий ветер благоприятствовали хорошему проведению данного мероприятия. Соревнования проводились по 3 номинациям «морские шлюпки ЯЛ-6», «яхты класса Микро» и «свободный яхт класс». Наибольшее количество курсантов приняло участие в соревнованиях на шлюпках – каждый экипаж состоял из 8 человек на 9 шлюпках. По итогам соревнований в классе «морские шлюпки ЯЛ-6» 1 место занял экипаж под руководством Виталия Ильина (бывший юный моряк, в 2003 г. был завучем клуба). 2 место - занял экипаж под руководством Александра Нестеренко (преподаватель группы «Водный туризм»). 3 место – занял экипаж под руководством Романа Емельянова (бывший юный моряк, активный родитель, помощник в экипаже «морские скауты»). В классе «яхты класса Микро» в соревнованиях участвовало 4 яхты. 1 место заняла яхта под руководством яхтенного капитана Михаила Скороходова, 2 место – яхта под руководством Николая Гагена, преподавателя экипажа «яхтенный рулевой» и 3 место - яхта под руководством Дениса Бочарова, члена экипажа «морские скауты». В классе «свободный класс яхт» 1 место заняла яхта под руководством яхтенного капитана Игоря Сарафанова (активного яхтенного капитана бывшего яхт-клуба г. Нарвы), 2 место – яхта под руководством Павла Дмитриева (бывшего юного моряка) и 3 место – яхта под руководством яхтенного капитана Федора Денисенко (завуча клуба).
Просмотров: 1008 MrTkort
Пресс-конференция нарвских олимпийцев
 
05:51
3 февраля в городской управе состоялась встреча с нарвскими биатлонистами Дарьей Юрловой и Даниилом Степченко, которые будут представлять Эстонию на Олимпийских Играх в Сочи.
Просмотров: 925 MrTkort
Дни города Нарва 2013. Праздничное шествие
 
07:15
Центральный день Дней Нарвы — субботу — открыло шествие нарвитян по городу, которое, как обычно составили представители разных городских организаций, а также гости — коллективы из Санкт-Петербурга.
Просмотров: 1453 MrTkort
Депутат нарвского горсобрания Юрий Рауд о европроектах в Нарве
 
05:11
Мы попросили Юрия Рауда прокомментировать информацию Департамента развития и экономики Нарвской горуправы, которую мы приводим ниже. Анне Веэво, заведующая Службой проектов департамента развития и экономики НГУ : Общая сумма средств, полученных Нарвской горуправой и подведомственными учреждениями по проектам из еврофондов за 2004-2017 - почти 72 миллиона евро (годовой бюджет Нарвы на 2018 год — порядка 80 млн евро — прим. ред. ) Речь идёт не только о нашем департаменте, деятельность которого направлена, в основном на реализацию крупномасштабных городских проектов. Сводных статистических данных, сколько и в каком объеме по городу Нарва было профинансировано частных некоммерческих и коммерческих организаций, у нас, к сожалению, нет, но это весьма значительные суммы. Так, если посмотреть общую статистику по Нарве на странице структурных фондов, то мы увидим, что Нарва, начиная с 2004 года благодаря проведению 668 проектов, получила в итоге 117 206 775 €, и если из них около 72 миллиона евро – это средства, привлеченные горуправой, то значит, около 45 миллионов привлечено частными некоммерческими и коммерческими организациями. Как будет складываться ситуация после 2022 года, сейчас трудно прогнозировать. В настоящий момент действует принцип выравнивания неблагополучных регионов (не стран!) до среднего по ЕС. Однако Эстония участвует в программах целиком, и большая часть денег идёт на Таллинн и Тарту. Если такой подход сохранится, то для нас действительно есть угроза прекращения финансирования. Если же Эстония переключится на принципы регионального развития (как это и планировалось Евросоюзом изначально), то у Нарвы есть неплохие шансы продолжить получать помощь от ЕС, может, даже в большем объёме, чем прежде. Есть также и другие возможности для привлечения внешнего финансирования в Нарву. В настоящий момент в нашем департаменте находятся в работе следующие проекты, финансируемые из внешних источников: реконструкции транзитной дороги, по развитию Нарвского автобусного и железнодорожного вокзала, по развитию сети малых портов каждые 30 миль, строительства здания основной школы при Эстонской гимназии, по замене отопительного оборудования в д/саду Põngerjas, по увеличению энергосохранности Нарвского Социального дома, развития сети велодорожек, реновации д/сада Punamütsike, реновации д/сада Kakuke, реконструкции здания Нарвской Ратуши и Ратушной площади, очередной этап реконструкции Тёмного сада. В процессе подготовки находятся следующие проекты: по реновации городского освещения, строительства Стокгольмской площади, развития крепостей Нарва-Ивангород как единого культурного и туристического объекта, развития променадов (3 этап), развития порта Кулгу, реконструкции боксов в порту, реконструкции участка L5 Таллиннского шоссе, реконструкции пешеходных переходов, строительства /реновации здания основной школы с русским языком обучения.
Просмотров: 452 MrTkort
Шеф-повар президента советует, с чем подавать миногу
 
05:37
15-17 октября шеф-повар Канцелярии президента Эстонии Тайго Лепик провел два мастер-класса по приготовлению блюд из миноги. Пользуясь случаем, «ВП» побеседовал с восходящей звездой кулинарного сообщества.
Просмотров: 3208 MrTkort
Илона Калдре начинает свой собственный новый проект
 
15:15
Илона Калдре, победитель Прибалтийской битвы экстрасенсов, серебряный призер международной битвы экстрасенсов, эксперт телевизионного цикла передач «Следствие ведут экстрасенсы», начинает свой собственный новый проект. Она хочет научить нас справляться с отрицательными эмоциями и ясно увидеть свой путь. По словам Илоны, она шла к этому 7 долгих лет. И вот итог: снят уникальный фильм, который способен мощно воздействовать на сознание и ауру человека, открыть в самом человеке способности к ясновидению и управлению своими эмоциями; разработана специальная программа, которая предполагает, что специалист научит медитации, будет помогать человеку, но при этом не давать психологические советы по разрешению проблем или поучать, как дальше жить («Все придет само», - утверждает Илона); наконец, выбрано место для осуществления этого проекта — планетарий нарвского торгово-развлекательного центра Astri.
Просмотров: 2650 MrTkort
Парусная регата Нарвского КЮМа
 
03:41
1 октября Нарвский КЮМ проводил традиционную парусную регату на реке Нарве. Курсанты и преподаватели клуба, а также несколько экипажей из бывших кюмовцев и членов их семей гонялись по реке напротив памятника "Крест" по дороге в Нарва-Йыэсуу на яхтах и шлюпках под парусом. Ограничения, связанные с близостью государственной границы, усложняли гонку: при лавировании чем ближе к правому берегу сможет подойти лодка, тем сильнее она сможет разогнаться против ветра, но "заплывать за буйки" было весьма чревато. В этот раз руководство КЮМа предоставило нескольким операторам свой катамаран в качестве платформы для съемки. Слегка покачивало, зато появилась возможность оказаться почти в центре событий. Иногда до проходящей мимо лодки можно было дотянуться рукой. Смотрите, что получилось и наслаждайтесь гонкой из первого ряда. Через неделю, 8 октября, Нарвский КЮМ закрывает летнюю навигацию гребной регатой на шлюпках ЯЛ-6. В кроме экипажей из юных моряков в ней примут участие гости из Санкт-Петербурга.
Просмотров: 793 MrTkort
Российский предприниматель о бизнесе в Эстонии
 
04:59
Подробности проекта и сопутствующие его реализации обстоятельства стали известны «Виру Проспекту» из интервью, которое Александр Рябов дал нашей газете на церемонии награждения конкурса «Нарвский предприниматель 2012» в декабре прошлого года.
Просмотров: 2537 MrTkort
Илона Калдре о будущем Нарвы и о том, что ждет Украину
 
11:18
День влюбленных и друзей Нарвский торгово-развлекательный центр ASTRI Keskus и его многочисленные посетители встречали в компании ведущих "Народного радио" Юлии Календы, Дмитрия Кукушкина, Елены Гордеевой, Анны Мажаевой, Елены Черышевой и Илоны Калдре. Пользуясь случаем, "ВП" взял интервью у знаменитой эстонской ясновидящей Илоны Калдре. Илона Калдре — серебряный призер международной Битвы экстрасенсов, автор и ведущая программы «Тайный смысл» на Народном радио.
Просмотров: 196935 MrTkort
Закрытие Х Шопеновского конкурса в Нарве
 
02:37
По словам председателя жюри Шопеновского конкурса, преподавателя Эстонской академии музыки и театра Лаури Вяйнма, нынешний юбилейный конкурс молодых пианистов, который проходил в Нарве со 2 по 9 февраля, отличается от предыдущих очень высоким исполнительским мастерством его участников.
Просмотров: 364 MrTkort
Экскурсия на АО Нарва-Барк
 
02:48
6 октября, в рамках недели предпринимательства в Нарве, состоялась экскурсия на АО "Нарва-Барк". Предприятие уже 57 лет успешно занимается производством железобетонных изделий. Генеральный директор АО "Нарва-Барк" Виктор Истратов лично провел экскурсантов по цехам, рассказал о производстве и ответил на вопросы.
Просмотров: 826 MrTkort
Спасатели испытывают новую тактику
 
03:12
Нарвские спасатели провели 4 марта учения, на которых дважды тушили одно и тоже здание - заброшенное общежитие на Выйду, 17. Оба раза нужно было найти в дыму и огне два манекена и вынести условных пострадавших в безопасное место. В первый раз пожар тушили с помощью нового оборудования, второй раз - по старинке. С помощью новой техники "людей" удалось спасти на 3 минуты быстрее.
Просмотров: 857 MrTkort
Соревнования по спортивному послушанию в Нарве
 
03:01
27 января, в Нарвском спортивном центре проходили соревнования по спортивному послушанию, организованные клубом любителей собак Ида-Вирумаа Lucky.
Просмотров: 393 MrTkort
Ижора
 
05:48
Просмотров: 127 MrTkort
Адвокат Игорь Белугин о том, почему может возникнуть угроза выдворения из страны и что тогда делать
 
14:00
Видео снято в рамках проекта «Важно знать». В дополнение к материалу «Тяжких преступлений не совершал, но из страны выдворен» , подготовленному в рамках проекта «Важно знать», мы взяли интервью у нарвского адвоката Игоря Белугина. http://prospekt.ee/editorial-office/8852-tyazhkih-prestupleniy-ne-sovershal-no-iz-strany-vydvoren.html
Просмотров: 262 MrTkort
Заглянем в Северный двор
 
08:51
В эти выходные, 27-28 мая в Cеверном дворе Нарвского замка прошли дни блюд приготовленных в печи «Загляни на кухню 2017» и водьские национальные дни. С началом фестиваля «Загляни на кухню 2017» заработала новая печь летней кухни Северного двора, в которой сотрудники музея пекли булочки, пироги со свеклой и капустой, блинчики, беляши и пирог с фаршем, водьский запеченный омлет, овсяную кашу с тыквой и т.д. В это же самое время, в Северном дворе проходили национальные водьские дни. Все желающие могли посетить выставку водьских костюмов, попробовать традиционную пищу и познакомиться с народными танцами и музыкой.
Просмотров: 403 MrTkort
Праздничное шествие — очень много ярких людей
 
07:46
По традиции День города Нарва начался с праздничного шествия культурных, спортивных и национальных обществ города. Растянувшаяся на сотни метров яркая колонна стартовала в 13:30 с площади рядом с магазином «Темпо» и проследовала по Таллиннскому шоссе в сторону Петровской площади, где будет официально открыт праздник.
Просмотров: 366 MrTkort
Что же такое языковое кафе?
 
02:51
6 мая, в рамках празднования Дня Европы, Фонд интеграции провел ряд мероприятий, знакомящих всех желающих с форматом языковых кафе в Нарве. Мы побывали на одном из них, которое проходило в здании Клуба юных моряков.
Просмотров: 219 MrTkort
Фестиваль предубеждений в Нарве.
 
12:18
В Нарве прошел Фестиваль мнений. Яна Павленкова и Артемий Троицкий дали интервью «ВП» о новом для города мероприятии.
Просмотров: 296 MrTkort
Фрагменты из док.фильма "Пастор"
 
01:25
Документальный фильм Валерия Блинова "Пастор" посвящен , Олегу Севастьянову, пастору нарвской Александровской лютеранской церкви, весьма уважаемому в городе Нарва человеку.
Просмотров: 318 MrTkort
Пожар в общежитии: спасатели вывели из дыма двух мальчиков.
 
00:53
5 августа в общежитии на улице Энергия в Нарве произошел пожар. Дым валил из двух окон на четвертом этаже. Спасатели вывели из дыма и передали врачам скорой помощи двух мальчиков.
Просмотров: 1848 MrTkort
Narva Spring 2012. Cubs B. Валерия Баулина
 
02:34
Второе место в подгруппе. Из Нарвы. Клуб "Päsuke"
Просмотров: 621 MrTkort
Крещенские купания в Нарве - теперь под музыку
 
07:36
19 ноября в Нарве прошли традиционные Крещенские купания в Липовой ямке. К счастью, в этом году обошлось без лютых морозов. Участников и зрителей было много. Небольшие проблемы были с водоемом - Липовка обмелела, и чтобы окунуться хотя бы по пояс, приходилось брести в воде почти 20 метров. Задорная музыка, которая раздавалась со стороны пляжного здания, придавала действию атмосферу народного гулянья. Смотрим, как это было.
Просмотров: 4965 MrTkort
Бессмертный полк прошел по Нарве
 
05:39
9 мая в Нарве на Петровской площади прошел традиционный митинг и праздничный концерт, посвященные Дню Победы. Несмотря на резкое похолодание и рабочий день, тысячи людей с цветами и портретами воевавших родственников приняли участие в шествии Бессмертного полка, направляясь с площади к Братской могиле для возложения цветов и венков.
Просмотров: 2539 MrTkort
На ратушной площади будет снежный городок
 
05:16
В воскресенье, 8 февраля, на Ратушной площади в Нарве началась подготовка к уникальной акции по случаю приближающейся годовщины Эстонской Республики — большим соревнованиям по строительству снежного городка. Его торжественное открытие состоится на Масленицу, 17 февраля. А в воскресенье на Ратушной площади заработала снежная пушка, с помощью которой производится снег, необходимый для строительства фантастической «снежной» Нарвы. Кстати, пушка тоже в своем роде уникальная — самая большая в странах Северной Европы. Ее доставили в Нарву из Финляндии. По словам руководителя проекта Индрека Лехта, вероятно, понадобится 2 дня, чтобы сделать нужное количество снега. Организаторы акции — город Нарва и Силы обороны Эстонии. Автор концепции снежного городка и художественный руководитель проекта — скульптор Тийу Кирсипуу. Подробнее о предстоящем событии и подготовке к нему съемочной группе "ВП" рассказал участник проекта реставратор Марек Лилль.
Просмотров: 1343 MrTkort
Фестиваль молодежной культуры «N+Fest»
 
03:20
В пятницу в зоне отдыха Липовая ямка в Нарве состоялся фестиваль молодежной культуры «N+Fest», приуроченный к Международному дню молодежи. Фестиваль интересен тем, что в подготовке и проведении этого официального городского мероприятия участвует сама молодежь, взрослые здесь только гости.
Просмотров: 495 MrTkort
Международный турнир лучников в Нарвском замке
 
07:21
9 апреля на территории Нарвского замка проходил международный турнир любителей исторической стрельбы из лука.
Просмотров: 640 MrTkort
Казематы нарвского бастиона Виктория
 
06:33
В пятницу, 18 декабря, в торжественной обстановке открылся новый туристический объект Нарвы — казематы бастиона Виктория и пороховой погреб.
Просмотров: 505 MrTkort
Свое первое золото они получили в КЮМе
 
02:03
10 октября Нарвский Клуб юных моряков закрыл летнюю навигацию традиционной гребной регатой. «Виру Проспект» взял интервью у самых юных победителей гонки.
Просмотров: 302 MrTkort
Миногу в Нарве готовил президентский повар.
 
03:46
В субботу, 17 октября, в нарвском торгово-развлекательном центре ”Астри” в рамках гурме-фестиваля «Дни миноги» прошла ярмарка, в которой приняли участие фирмы, продукция которых так или иначе была связана с миногой. Вживую пел известный эстонский певец Уку Сувисте. Шеф-повар Канцелярии президента Эстонии — Тайго Лепик прямо на глазах у публики приготовит более сотни порций салата с миногой.
Просмотров: 1341 MrTkort
Как искать работу за границей?
 
07:23
Мы попросили консультанта по трудоустройству в Европе Нарвского бюро Ида-Вируского отдела Кассы по безработице Наталью Иванову рассказать о том, с чего следует начинать поиск работы за границей.
Просмотров: 343 MrTkort
Открытие нового магазина Maxima в Нарве
 
02:44
Магазин Maxima X, открывшийся по адресу Таллиннское шоссе 19с, создан на базе новой концепции магазинов шаговой доступности.
Просмотров: 1284 MrTkort
На конкурс "Светлая Пасха в семье нарвской" принесли 205 работ
 
01:40
Дорогие друзья. Поздравляем вас с предстоящим светлым праздником Пасхи! Мы рады, что наш конкурс вызвал такой интерес. Мы передали жюри конкурса 120 яиц, 41 открытки и 44 поделки. Перед тем, как передать работы жюри, мы собрали их все вместе, чтобы показать их вам.
Просмотров: 224 MrTkort
Праздничное шествие в честь Дня города Нарва
 
06:18
Традиционно День города Нарва открылся с праздничного шествия по Таллиннскому шоссе в Нарвский замок.
Просмотров: 2304 MrTkort
Блошиный рынок в Нарве
 
05:05
5 ноября в галерейном зале Нарвского колледжа Тартуского университета горожане имели возможность в очередной раз посетить блошиный рынок и тем самым приобщиться к модному сегодня в мире общественному движению - повторному использованию вещей. В Нарве блошиные рынки проводит некоммерческое объединение Loomeloom. Нынешний был уже 12-й по счету. На него зарегистрировалось 40 участников.
Просмотров: 1307 MrTkort
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд отвечает на вопросы жителей Ида-Вирумаа
 
16:27
28 октября 2016 года президент Эстонии Керсти Кальюлайд посетила в Нарве Нарвский колледж Тартуского университета. На встрече с президентом побывали студенты и преподаватели колледжа, представители некоммерческих организаций Нарвы, Силламяэ, Нарва-Йыэсуу, чиновники Нарвской горуправы, депутаты городского собрания Нарва-Йыэсуу, журналисты местных изданий, активные и заинтересованные жители.
Просмотров: 1848 MrTkort
10-летняя нарвитянка обыграла министра образования
 
06:24
В том, что «главная надежда нарвских шахмат», чемпионка Европы Анастасия Синицына одолеет Евгения Осиновского, вряд ли кто сомневался, но тот сопротивлялся до последних фигур. 7 января шахматная общественность отпраздновала 99-летие Пауля Кереса, прославленного гроссмейстера, родившегося в Нарве, турниром «Эстафета поколений», в рамках которого нарвские юные таланты противостояли опытным шахматистам. Не очень успешно. Взрослые победили уверенно, 51 на 25. В то же время международный мастер Владимир Жаворонков провел сеанс одновременной игры, в котором приняли участие все желающие, опять же разных возрастов. Жаворонков не проиграл ни одной из примерно двадцати партий.
Просмотров: 1027 MrTkort
Состязания самых сильных мужчин Эстонии
 
01:33
Нарва, Дни города, 2012, Состязания Раммумеес. Эстонские силачи тягают грузовик и гири, а зрители держат ящик пива.
Просмотров: 358 MrTkort
СН-2016. Забег невест
 
05:09
Всего в 8 отборочных забегах приняли участие 55 девушек. Победительницей финального забега и Самой сбежавшей невестой 2016 года стала Любовь Колесникова из Нарвы.
Просмотров: 5081 MrTkort
Танец для СН2014 - 2
 
01:35
2 июня у участниц акции «Сбежавшие невесты 2014» прошло общее собрание и тренировка в ДК «Ругодив», Нарва. Хореографию нашим невестам ставила руководитель группы "Genesis" Катрин Нооркыйв.
Просмотров: 294 MrTkort
Сильный ветер не помешал костюмированному шоу
 
06:38
18 июня состоялся День Нарвского променада. Несмотря на сильный ветер выступления творческих коллективов и костюмированное шоу на открытой сцене состоялись. К сожалению из-за плохой погоды зрителей было немного. А жаль, было очень интересно.
Просмотров: 2416 MrTkort
Открытие завода красок
 
02:24
В Нарве торжественно открылся завод по производству промышленных красок российской компании “Эмлак”. В будущем его дополнит научно-исследовательский центр, первый такого рода в Эстонии.
Просмотров: 498 MrTkort
Евгений Осиновский о выборах
 
06:36
Евгений Осиновский о предстоящих выборах в Рийгикогу
Просмотров: 124 MrTkort
Конкурс Шопена в Нарве
 
03:48
2 февраля в Нарвском замке состоялись торжественное открытие и жеребьевка X международного конкурса молодых пианистов имени Фредерика Шопена, ставшего уже давно своеобразной визитной карточкой Нарвы.
Просмотров: 631 MrTkort